คำศัพย์ ภาษาจีนแคะ ปั้นซั้นขัก-และจีนกลาง

เลือกForums

4 posts / 0 new
กระทู้ล่าสุด
admin
Offline
Joined: 09/04/2011 - 16:45
คำศัพย์ ภาษาจีนแคะ ปั้นซั้นขัก-และจีนกลาง

เรียนท่านสมาชิกทุกท่านทราบ  ทางเว็บได้จัดพื้นที่ในการเรียนรู้ภาษาต่าง ๆโดยแยกแต่ละภาษาอยูในกระทู้ในพื้นที่นั้น ๆ

โดยจะเริ่มที่ ภาษาท้องถิ่น จีนแคะปั้นซั้นขัก และจัดให้อยู่ในพื้นที่นี้ ในกระทู้นี้ ส่วนภาษาอื่นก็จะจัดให้อยู่ในอีกกระทู้หนึ่ง

ด้วยการแยกแต่ละกระทู้ก็จะมีแต่ละภาษา ไม่ปะปนกันจะได้เข้าดู และเข้าหาคำศัพย์ของแต่ละภาษาไม่สับสน

และขอเรียนเชิญทุกท่านเข้ามานำเสนอและชี้แนะภาษาที่ท่านทร่าบเพื่อสมาชิกทุกท่านจะได้เรียนรู้ไปด้วย

ส่วนผู้ทำเว็บนี้ ถ้าแนะหรือโพสคำศัพย์ใดไม่ถูกต้อง ก็ขออภัย ณ.ที่นี้ด้วย และยินดีรับคำชี้แนะจากสมาชิกทุกท่าน

  ขอขอบคุณครับ

admin
Offline
Joined: 09/04/2011 - 16:45
ภาษาไทย......................
  1. ภาษาไทย...............................  ภาษาจีนแคะ .ปั้นซั้นขัก
  • ตา..............................................   มุกจู
  • จมูก..........................................  . พี่คุง
  • ปาก...........................................   จ้อย
  • หู................................................  งี้คุง
  • คอ..............................................  เกี้ยง
  • ฟัน..............................................  หง่า
  • หลอดลม....................................  เห่วเหล่น
  • แขน...........................................   ซิ้ว
  • นิ้ว..............................................  ซิ้วจี้
  • ร่างกาย......................................  ซินที่
  • หลัง............................................  ป้อยหน่อง
  • เอว..............................................  แยว
  • ขา...............................................  เกี่ยวก
  • หัวใจ...........................................  ซิม
  • กระเพาะ.......................................  วุ่ย
  • ลำใส้............................................  ฉ่อง
admin
Offline
Joined: 09/04/2011 - 16:45
แมลงต่าง ๆ

ภาษาไทย....................................................จีนแคะปั้นซั้นขัก

แมลงเต่าทอง .................................................หว่องแก้วหม่า

แมลงเต่าทอง ( ตัวยาว )...................................หว่องเงี่ยม ฉุ่ง

 

 

 

                                 ฐาปกรณ์   สันติวงศ์สถิตย์    (   แซม  )

admin
Offline
Joined: 09/04/2011 - 16:45
ภาษาไทย------------..จีนแคะ 
  1. ภาษาไทย------------..จีนแคะ  ปั้นซั้นขัก...............จีนกลาง
  2. ห้องครัว------------------จู้ซิดฟ่อง
  3. ตู้--------------------------ฉู่
  4. ตู้กับข้าว.-----------------ซิดฉู่.ว้านฉู่
  5. ตู้เย็น---------------------.เสียดฉู่
  6. เตา-----------------------.หลู่
  7. เตาไฟ--------------------.ฟ่อหลู่
  8. ขาเตา--------------------.หลูเกวียก
  9. ไม้ขีดไฟ-----------------.ฟ่อเฉี่ยว
  10. โอ่งน้ำ-------------------.สุ้ยเตร็ม
  11. ขันน้ำ---------------------สุ้ยคัน
  12. กาต้มน้ำ------------------ฉ่ากู้
  13. กระติกน้ำ-----------------สุ้ยฝู่
  14. มีด-----------------------.ตอ
  15. หินลับมีด-----------------ตอซัก
  16. เขียง----------------------แจมแถ่ว
  17. กระป๋องน้ำ---------------สุ้ยก๊อก
  18. หม้อไฟฟ้-----------------เถี่ยนปอ
  19. หม้อหุงข้า---------------ผูผ่อนว๊อย--ผูผ่อนปอ
  20. คิมคีบถ่าน---------------ฟ่อเขี่ยม
  21. ถ่านไฟ-------------------ฟ่อถั้น
  22. ขี้เถ้า---------------------.หลู่ฟอย
  23. ขี้ไต้----------------------.ไต้
  24. น้ำข้าว-------------------.ยิ่ม
  25. ซี่อิ้ว----------------------ซี่ยิ่ว
  26. เกลือ---------------------หย่ำ
  27. น้ำตาล ( ขาว )----------ถ่อง ( พักถ่อง )
  28. แป้งมัน------------------ซู่ฟุ้น
  29. ผงชูรส-------------------มุ่ยจิน
  30. ข้าวสาร------------------มี่
  31.  ข้าวเหนียว-------------หน่อมี่
  32. ข้าวสวย-----------------ผ่อน
  33. ข้าวต้ม------------------หม่อย ( จุก )
  34. หุงข้าว------------------ผูผ่อน
  35. หุงข้าวต้ม--------------ผู่หม่อย ( ผูจุก )
  36. ทำกับข้าว------------..จู้ฉ้อย
  37. ต้มผัก-------------------ฝู่ฉ้อย
  38. ต้มแกงจืด-------------.ฝู่ฉ้อยสุ้ย
  39. ต้มไก่-------------------ซับแก
  40. แกงจืด-----------------ฉ้อยสุ้ย
  41. ร้งถึ้ง-------------------หลุ่งส่อง
  42. นึ่งปลา-----------------ชอยอื่อ
  43. กะทะ-------------------ว๊อก.ว๊อกแถ่ว
  44. ฝากะทะ----------------ว๊อกก้อย
  45. ข้าวผัด-----------------เฉ่าผ่อน
  46. ตะหลิ่ว------------------ว๊อกเลียว
  47. ทัพพีตักข้าว------------ผ่อนซ๊อก
  48. ทัพพี--------------------ซ๊อก
  49. โต๊ะ---------------------จ่อก
  50. โต๊ะกินข้าว-------------ซิดผ่อนจ่อก
  51. เก้าอี้-------------------แต้น ( อี่แต้น )
  52. จาน--------------------ผ่าน
  53. ชาม--------------------ว้าน
  54. ตะเกียบ----------------ฉู่
  55. ช้อน--------------------ทองสี่
  56. แก้วน้ำชา--------------ฉ่าปุย
  57. กินข้าว-----------------ซิดผ่อน
  58. กินข้าวต้ม-------------ซิดหม่อย ( ซิดจุก )
  59. กินแกงจืด-------------ซิดฉ้อยสุ้ย
  60. กินน้ำซุบ--------------ซิดทอง
  61. กินน้ำชา--------------.ซิดฉ่า
  62. กินไก่------------------ซิดแก
  63. ทุกคนกินข้าว---------ไถ่กาซิดผ่อน
  64. หูฉลาม----------------อื่อฉี
  65. เปาฮื้อ-----------------เปาอื่อ
  66. กระเพาะปลา---------อื่อเพี่ยว
  67. ปลิงทะเล------------.ฮ้อยแซน
  68. คะน้า-----------------.ก้ายหลั่น
  69. ผักกวางตุ้ง----------.ฉ้อยซิม
  70. ผักชี-----------------.แหย่ยนเฮืยวง
  71. ต้นหอม--------------ชุง ( ชุงยับ )
  72. หัวหอม--------------ชุงแถ่ว
  73. หัวกระเทียม--------ซอนเถ่ว
  74. ต้นกระเทียม-----.--.ฟู่ซ่อน
  75. ผักคื้นใช่------------.ควุ่นฉ้อย
  76. กะหล่ำปลี----------.-เปาฉ้อย
  77. ผักกาดขาว----------พ้กฉ้อย
  78. หัวผักกาด-----------ฉ้อยเถ่ว
  79. ฟักทอง...................หว่องผู่
  80. ถั่วฝักยาว------------ฉองเถ่ว
  81. ถั่วลันเตา------------ฮ่อหนำเถ่ว
  82. ถั่ว--------------------ถี่เถ่ว
  83. ดอกกะหล่ำ---------ฉ้อยฟา
  84. ผักน้ำ---------------.ซีหย่องฉ้อย
  85. ผักบุ้ง---------------วุ้งฉ้อย
  86. บวบ--.-------------เลี่ยม.กวัว
  87. มะเขือยาว---------แอ้.กวัว
  88. พริก----------------ลัดเจียว
  89. พริกไทย-----------ฝู่เจียว
  90. ถั่วงอก-------------เถ่วหง่า
  91. ขิง------------------เกืยวงหม่า
  92. ข้าวโพด------------เปาสุก
  93. ผักกาดหอม--------ซังฉ้อย
  94. ผ้กกาดดอง---------ห่ำำฉ้อย
  95. แตง----------------เชียงกัว
  96. ฟัก------------------ตุงกัว
  97. มะระ----------------คู่กัว
  98. เต้าฮุ้----------------เถ่วฟู่-เถ่วกอน
  99. เต้าฮวย.------------เถ่วฟู่ฟา
  100. หมี่เตี๊ยว------------เมี่ยนเสี้ยน
  101. ก๊วยเตียว------------ปั้นเถี่ยว
  102. หมี่วุ้น----------------มี่ฟุ้น
  103. หมี่เหลือง-----------หว๋องเมี่ยน
  104. วุ้นเส้น---------------ตุงฟุ่น
  105. ปลาหมึก------------ฃยิ่วองื่อ
  106. ปู---------------------ล่อไห้
  107. กุ้ง--------------------ห่ากุง
  108. กุ้งแห้ง....................ห่ามี่
  109. ปลา------------------อื่งอ
  110. กบ-------------------เถี่ยนแก
  111. ไก่-------------------เก้
  112. เป็ด------------------อับ
  113. ห่าน-----------------หง่อ
  114. นกกระทา..............หว่ิอถุ่นเตียว
  115. ใข่นกกระทา..........หว่อถุ่นล่อน
  116. ใข่ไก่.....................เก้ ล่อน
  117. ใข่เป็ด..................อับล่อน
  118. นก-----------------.เตียว
  119. คางคก------------.ซ่ำซู่
  120. อึ่งอ่าง-------------อ่องกว้าย
  121. จิ้งจก---------------ย่ำซ่า
  122. จิ้งเหลน-----------แก้วหม่าซ่า
  123. แมลงสาบ---------.คี่ชาด
  124. กลัวย---------------กุงเจียว
  125. แตงโม-------------.ซีกัว
  126. มะละกอ-------------มุกกัว
  127. ส้ม------------------กำ
  128. ส้มเชียวหวาน-----เจียมตุกกำ
  129. มะนาว--------------ซอนกำ
  130. ส้มโอ----------------หยิ่ว
  131. ส้มจิด----------------กิด 
  132. มะพร้าว--------------แหย่จื่อ
  133. ท้บท้ม--------------ซักหลิ่ว
  134. มะม่วง---------------สว่าย
  135. น้อยหน่า------------หน่ายหน่า
  136. ลูกท้อ---------------ถ่อจื่อ
  137. มะเฟือง-------------หย่องถ่อ
  138. ลูกเงาะ-------------ฟุ่งมอตัน
  139. ทุเรียน--------------หลิ่วเหลียน  (  ถู่เหลียน  )
  140. มังคุด---------------ซันจุก
  141. แอ็ปเปิ้ล------------ผิงกั้ว
  142. ลำใย----------------หลุ่งเงี่ยน-หงุกเงี่ยน
  143. ลูกแพร์--------------ผี่ผ่า
  144. สัปปะรด------------หว่องหลี่
  145. องุ่น-----------------ผู่ถ่อ
  146. ขนุน-----------------ปอหล่อเม็ด
  147. ลูกตาล------.-------ซักแหย่จื่อ
  148. ฝรั่ง------------------ปัดจื่อ
  149. สาลี่-----------------หลี่
  150. อ้อย-----------------กำจ้า
  151. มะยม----------------หยิ่วกำ
  152. มะขาม--------------มุกขำ
  153. เม็ดมะม่วง.............เห่วเจ้า
  154. ละมุด--------.-------ฟุ่งมอหลี่
  155. ลองกอง------------หล่องก้อง
  156. แก้วมังกร-----------ฟ่อหลุ่งกัว
  157. มังเกว..-------------กอดสู่
  158. เห็ดหอม------------เฮียวง.กู
  159. วุ้น-------------------เหลี่ยวงฟุน
  160. เก็กฮวย.------------ขุกฟา
  161. จับเลี้ยง-------------เหลี่ยวงสุ้ย
  162. น้ำเต้าฮู้-------.------เถ่วฟู่เจียวง
  163. ลูกพับแห้ง ---------ไส่เปี้ยง
  164. ลูกเดือย-------------หยี่มี่
  165. แห้ว (สมหวัง)------ถี่ชุง
  166. แปะก้วย-------------พักกั้ว
  167. หัวมัน----------------ฟั้นสู่
  168. เผือก-----------------หวู่
  169. กาแฟ----------------กอปุย
  170. คบ-------------------ฉับ
  171. ลด(ราคา)-----------กั้ม ( ก้าเฉี่ยน )
  172. เพิ่ม (เติม )----------กา( เทียม )
  173. ตัด (ด้วยมีด)-------.กกอด 
  174. ตัด(ด้วยกรรไก)-----เจี้ยน
  175. สับ-------------------ต่อก
  176. กรรไก---------------เจี้ยนตอ
  177. อาบน้ำ--------------ชุงเหลี่่ยวง ( แซ่เหลียวง )
  178. สบู่-------------------เปี้ยง ย๊อก
  179.                                          
  180.                               ฐาปกรณ์     สันติวงศ์สถิตย์    (  จู   ฟุกแซม    ) 
Edited by: admin on 11/19/2013 - 23:34
เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน เพื่อแสดงความคิดเห็น